Buc-ee's Bornes de Recharge

I suspect the 6 CCS and CHAdeMO charging stations referred to on the ChargeHub map as “Buc-ees” have already been added to the bank of Tesla chargers in the back. The map suggests that there are two different charger locations 0.07 miles apart, which seems incorrect. There are definitely CCS plugs at Buc-ees because I charged there.